I’ve been a professional sailor for several years. Sailing absorbs 99% of my time and the rest 1% I spend in the mountains. I climbed Mont Blanc in 2021.

I come from the south of Poland – Katowice, 600 km away from the Baltic Sea. When I was 8, I took part in the sailing regatta for the very first time. After having quite a few early successes in the Optimist class and a promising start in the Laser 4.7 class, various life circumstances made me suspend my sports career for 8 years. In the end, the call of the sea has won.

I’ve successfully acquired the necessary licenses so I could organize and conduct sailing cruises as a captain, mostly in the Mediterranean Sea. At the same time, I train children on the Optimists class vessels and work as an instructor on sailing courses.

During my studies at the Academy of Physical Education, I got back to regatta sailing – for the first time – in a multi-person class. I have organized, gathered funds and assembled a crew of the Academy of Physical Education Katowice so we could participate in the Polish Sailing League. In 2017, I made my debut in offshore regatta sailing with Zbigniew Gutkowski – a participant of the Vendée Globe – competing in the ORC European Championships.

In mid-2018, I flew to China for a one-year postgraduate study at Shanghai University. While in China, I was successfully looking for sailing opportunities.

After that, I took part in the 1st Edition of the “I Love Poland Training Program,” and at the beginning of 2020, I joined the permanent crew. I've been sailing on a Volvo Open 70 class, currently in the position of the first mainsail trimmer under the command of Grzegorz Baranowski (Tom Tom) – a participant of the 32nd America's Cup. I've been taking part in prestigious offshore regattas such as: Rolex Middle Sea Race, Rolex Fastnet Race, RORC Transatlantic Race or Caribbean 600.

My goal for the coming years is continuous development and acquiring experience on offshore yachts. Looking ahead, I would like to share the acquired knowledge.

Je suis marin professionnel depuis plusieurs années. La voile me consomme à 99% et je laisse les 1% en montagne. J'ai grimper Mont Blanc en 2021.

Je viens du sud de la Pologne - Katowice, 600 km de la mer Baltique. Quand j'avais huit ans, j'ai participé pour la première fois dans une régate de voile. J’ai connu, à un jeune âge, plusieurs victoires en classe Optimist ainsi qu’un bon début en classe Laser 4.7, malheureusement diverses circonstances de la vie m'ont fait suspendre ma carrière sportive pendant 8 ans mais au final, l'appel de la mer a gagné.

J’ai obtenu les licences nécessaires pour organiser et mener des croisières en voile en tant que capitaine, principalement en mer Méditerranée. En parallèle, j’ai formé des enfants sur des Optimist et travaillé comme enseignant sur des stages de voile.

Au cours de mes études à l'Académie d'éducation physique, j'ai repris la régate - pour la première fois - dans la categories à multiple personnes. J'ai initié et organisé un projet pour le démarrage de l'équipage AWF Katowice dans la Ligue polonaise de voile. La même année - 2017, j’ai commancé la régate au large avec Zbigniew Gutkowski - un participant du Vendée Globe - en compétition aux Championnats d'Europe ORC.

Mi-2018, je suis allé en Chine pour un an pour des études de troisième cycle à l'Université de Shanghai. Pendant mon séjour en Chine, j’ai cherché avec succès des opportunités pour savoir plus sur la voile.

Après mon retour, j'ai participé à la 1ère édition du programme de formation ‘I Love Poland’ et début 2020, j'ai rejoint l'équipe permanente. J'ai navigué sur une classe Volvo Open 70, au poste de premier régleur de grand-voile sous le commandement de Grzegorz Baranowski (Tom Tom) - participant de la 32e America's Cup. J'ai participé à de prestigieuses régates au large telles que : Rolex Middle Sea Race, Rolex Fastnet Race, RORC Transatlantic Race et Caribbean 600.

Mon objectif pour les années à venir est de continuer à développer et de gagner de l'expérience sur les yachts hauturiers. A plus long terme, je souhaite partager mes connaissances aux autres.

Ich bin seit mehreren Jahren professioneller Seefahrer. Das Segeln absorbiert 99 % meiner Zeit, ich lasse 1 % bei den Bergen. Ich habe den Mont Blanc im Jahr 2021 bestiegen.

Ich komme aus Südpolen aus der Stadt Kattowitz, 600 km von der Ostsee entfernt. Mit 8 Jahren nahm ich an der ersten Regatta teil. Nach einigen Erfolgen in der Klasse Optimist und einem vielversprechenden Start in der Klasse Laser 4.7. haben verschiedene Lebensumstände dazu geführt, dass ich meine Sportkarriere für die nächsten 8 Jahre pausiert hab. Am Ende gewann der Ruf des Meeres.

In 2013 bin ich zum Segeln zurückgekehrt und habe die erforderlichen Genehmigungen zur Organisation und Durchführung von Touristenkreuzfahrten als Kapitän erhalten, inkl. im Mittelmeer. Gleichzeitig bildete ich Kinder auf Optimist Segelbooten aus und führte Segelkurse durch.

Während meines Studiums an der Akademie für Leibeserziehung (Polnische Sporthochschule) kehrte ich zum ersten Mal in Mehrpersonenklassen zum Regattasegeln zurück. Ich initiierte und organisierte ein Projekt für den Start der AWF Katowice-Crew in der polnischen Sailing Extraklasse. Im selben Jahr – 2017 – gab ich mein Debüt im Regattasegeln zusammen mit Zbigniew Gutkowski – einem Teilnehmer der Vendée Globe – bei den ORC-Europameisterschaften.

Mitte 2018 ging ich für ein einjähriges Aufbaustudium an die Shanghai University nach China. Während ich in China war, suchte ich erfolgreich nach Segelmöglichkeiten.

Nach meiner Rückkehr nahm ich an der 1. Ausgabe des I Love Poland-Trainingsprogramms teil und trat Anfang 2020 der festen Crew bei. Ich segle auf einer Yacht der Klasse Volvo Open 70, derzeit in der Position des ersten Großsegel-Trimmers unter dem Kommando von Grzegorz Baranowski - Teilnehmer des 32. America's Cup - und nehme an prestigeträchtigen Seeregatten teil wie Rolex Middle Sea Race, Rolex Fastnet Race, RORC Transatlantic Race oder Caribbean 600.

Mein Ziel für die kommenden Jahre ist die kontinuierliche Weiterentwicklung und das Sammeln von Erfahrungen auf Hochseeyachten. Langfristig möchte ich das erworbene Wissen weitergeben.

多年来，我一直是一名职业水手。航海占据了我 99% 的时间，剩下的 1% 我是在登山中度过的。我在 2021 年攀登了勃朗峰。

我来自波兰南方一个叫卡托维兹的城市，离波罗的海600公里。在8年岁的时候， 我参加了我人生中第一个帆船赛。在Optimist级帆船我取得了一些成功，在Laser 4.7类别也有了良好的开端，一些生活上的事让我暂停了我的运动生涯。 果然，我与大海密切联系在一起。我获得了必要的执照以船长的身份组织和进行航行巡航，大部分在地中海。同时，我是帆船课程的老师，在 Optimists 级帆船课上训练孩子们。

在卡托维兹体育大学的时间，我第一次上多人级别帆船。在体育大学，我筹集资金而且组建一个团队跟他们参加波兰帆船联赛。2017 年，我与 Vendée Globe 的参赛者 Zbigniew Gutkowski 参加了 ORC 欧洲锦标赛的海上帆船赛。

2018年，我飞往中国，在上海大学读了一年的研究生课程。在中国我成功地找到了航海机会。 之后，我参加了第一届“I Love Poland Training Program” 【我爱波兰培训计划】。2020年初，我加入了永久派驻的船员。我一直参加沃尔沃70公开级帆船，目前在 Grzegorz Baranowski (Tom Tom) 的指挥下当第一个主帆修剪器，他是第 32 届美洲杯帆船赛的参赛者。我一直参加著名的海上帆船赛，例如：劳力士中海赛、劳力士 Fastnet 赛、RORC 跨大西洋赛或加勒比海 600。 我未来几年的目标是不断发展和获得海上游艇的经验。从长远来看，我想分享我所获得的知识。

Soy marinero profesional desde hace unos años. Navegar me consume el 99%, dejo el 1% en la montaña. Subí el Mont Blanc en 2021.

Soy del sur de Polonia, Katowice, a 600 km de distancia a mar Báltico. Participé en la primera regata cuando tenía ocho años. Habiendo ya algunos éxitos en la clase Optimist y un comienzo prometedor en la clase Laser 4.7, algunas circunstancias de la vida me hicieron suspender mi carrera deportiva durante 8 años. Al final, ganó la llamada del mar.

Volví a navegar haciendo las autorizaciones obligatorias para organizar y realizar cruceros turísticos como capitán, entre otros en el Mar Mediterráneo. Al mismo tiempo, entrené a niños en Optimists y realicé cursos de vela.

Durante mis estudios en la Academia de Educación Física, volví a la vela de regata - por primera vez - en clases multipersonales. Inicié y organicé un proyecto para el inicio de la tripulación de AWF Katowice en la Ekstraklasa de vela polaca. En el mismo año, 2017, hice mi debut en la vela de regata con Zbigniew Gutkowski, un participante de la Vendée Globe, compitiendo en el Campeonato de Europa de la ORC.

A mediados de 2018, me fui a China para realizar un estudio de posgrado de un año en la Universidad de Shanghái. Mientras estaba en China, estaba buscando con éxito una oportunidad de navegar.

Después de regresar, participé en la 1ra Edición del Programa de Entrenamiento I Love Poland y a principios de 2020 me uní al equipo permanente. Navego en un yate de clase Volvo Open 70, actualmente en la posición de primer trimmer de vela mayor bajo el mando de Grzegorz Baranowski - participante de la 32nd America's Cup, participando en prestigiosas regatas de mar como: Rolex Middle Sea Race, Rolex Fastnet Race , RORC Transatlantic Race o Caribbean 600.

Mi objetivo para los próximos años es el desarrollo continuo y ganar experiencia en yates de mar. En el futuro, me gustaría compartir los conocimientos adquiridos.